Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
antes de que te duermas.
før du falder i søvn:
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vete, antes de te encuentren.
gå, før de finder dig her.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
llegaré antes de que te duermas.
jeg er der, før lyset bliver slukket..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
quiero contarte un cuento antes de que te duermas.
jeg har en historie at fortælle dig, før du skal sove.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-le gustaria una taza de te antes de irse?
- vil du have en kop te, før du går? - nej.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si no lo haces antes de te haga llegar una notificación oficial, estarán disponibles para cualquiera.
gør du ikke det tidsnok, er der frit spil.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
encontrar a katherine, conseguir la cura, salir antes de te rompan el cuello. otra vez.
find katherine, få fat i kuren, stik af - før du får brækket nakken, igen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- genial. ¿qué haremos si te duermes y pie grande nos ataca y nos devora antes de que bajes?
hvis bigfoot angriber, og vi er halvt ædt, før du kommer ..?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puedo esperar un minuto. ¿vas a volver? antes de te vuelvas ahi, mientras estas...¿hola? ¿judy?
før du går derom, kan vi jo...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& kbackgammon; es una versión gráfica del juego backgammon. el objetivo del backgammon es sacar todas las fichas del tablero antes de que lo haga el oponente. aunque las reglas del backgammon no son especialmente complicadas (lo más difícil suele ser la colocación inicial de las fichas), este documento no tratará de explicarlas: puede hallarlas en internet, en un libro o (probablemente esto sea lo mejor) preguntando a un amigo.
& kbackgammon; er et grafisk backgammon program. formålet i backgammon er at flytte dine sten af brættet før din modstander gør det. reglerne for backgammon er rigtignok en smule vanskelige (den sværeste del er tilsyneladende startopstillingen af stenene), men dette dokument vil ikke forsøge at undervise i disse regler: kig venligst på nettet, en bog, eller (allerhelst) få en ven til at lære dig det.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible