Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
llueve y llueve.
det regner og regner.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hace frio.
- der er koldt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sobre todo, cuando llueve y hace frío.
lsær når det er koldt og klamt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hace frio.
- her er koldt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no llueve y está mojado.
beklager.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hace frio acá.
det er koldt herinde.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando hace frio hoy usa una bufanda.
"det er koldt i dag, tag et tørklæde på."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- ¿y hace algo?
- kan den noget?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y hace frío afuera
- tag bænken.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hace frio aca afuera.
det er hundekoldt derude.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" ¡y hace calor!"
" og det er hedt!"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- hace frio ahí fuera.
det er koldt derude.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sí. y hace muy bien.
det er godt for jer.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allÁ lejos y hace tiempo
før i tiden
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- esto pesa y hace calor.
- hvad skal vi?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tienen miedo de si llueve y de si no llueve...
bange for regn, og ingen regn...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- y hace vibrar el coche.
- slår den ud af balance.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿y hace cuanto fue eso?
det er helt normalt. ja, hvor længe er det siden?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ey, qué frío, ese lugar, llueve y hace frío, ¿eh? no como este lugar.
der er rigtig koldt om vinteren.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y... ¿hace mucho que viven aquí?
har i boet her længe?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: