Usted buscó: me dijeron que te estas casando (Español - Danés)

me dijeron que te casaras
- jeg må tale med dig.

me dijeron que te contactarían.
de fortalte mig, at de ville kontakte dig.

- me dijeron que te lleve.
- jeg fik besked på at transportere dig.

me dijeron que te diera esto.
de bad mig om at give dig den.

me dijeron que allí...
jeg har hørt de kan--

me dijeron que te agradaría mucho.
det sagde de, at den ville.

- me dijeron que te dieron una beca.
du fik et stipendium?

me dijeron que capuchino.
de sagde altså cappuccino.

mira, yo me dijeron que te diera esto.
jeg blev bedt om at give dig den her.

- los sueños me dijeron que te proteja.
- drømmene sagde jeg skulle beskytte dig.

estás donde me dijeron que te encontraría...
det er præcis, hvor de sagde, jeg ville finde dig...

- me dijeron que están bien.
de siger, at de har det fint.

me dijeron que atacaron varsovia.
-warszawa er jo blevet plyndret?

me dijeron que vendría, inspector.
hvad er status for den mistænkte?

- me dijeron que alguien supervisaría.
- jeg fik at vide, der er en chaperone. - det er der også.

¿me dijeron que estabas informado?
jeg fik at vide du er blevet orienteret?

me dijeron... me dijeron que te tengo que hacer sufrir.
jeg blev bedt om at du skulle lide.

me dijeron que estarías aquí y aquí estás.
de sagde, du var her. og det er du. - hvordan går det?

me dijeron que estarían todos estos solteros atractivos.
der skulle være tiltrækkende singler her.

vaya, no puedo creer que realmente te estés casando.
- jeg fatter ikke, at du skal giftes.