Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
este sol me esta dejando sin sentido.
solen truer med at bage mig sanseløs.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin sangre.
-hvis i er bange for sygdomme...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me estás dejando sin alternativas.
du sætter mig i fare.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este tipo me está dejando sin salida.
de har presset os op i et hjørne.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no puedo, no me esta dejando entrar!
kan ikke komme ind.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no hay redención sin sangre.
ingen frelse uden blod.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cortes limpios, sin sangre.
fine snit, intet blod.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto puede terminarse sin sangre.
det her kan løses uden et blodbad.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin sangre, sus órganos fallarán.
uden blod lukker hans organer ned.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es decir, rosadito pero sin sangre.
altså lyserød, ikke blodig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me esta esperando.
han venter på mig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me esta amenazando?
truer de mig?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- me esta sacudiendo.
- afpresning.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- me esta jodiendo?
det er da løgn.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el tipo nos da cuerpo tras cuerpo sin sangre.
før var der intet blod.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cynthia me esta mensajeando.
- cynthia sender beskeder på messenger.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- con la cabeza simétrica y sin sangre, sí.
- med et symmetrisk påsat hoved, ja.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-quieres aprender a vivir sin sangre humana?
ikke at drikke menneskeblod, er det det, du studerer?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo quiero frío y muerto, sin sangre en sus venas.
jeg ønsker ham kold og død, uden blod der løber i hans åre.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por esto, ni aun el primer testamento fue inaugurado sin sangre
derfor er heller ikke den første bleven indviet uden blod
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: