Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿qué tal "mejoramiento de la comunidad"?
- indsats for lokalsamfundet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿y usted no desea el mejoramiento de la vida de las personas?
Ønsker de ikke forbedringer i de menneskers liv? nej jeg...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tengo cosas en marcha, sabes importantes, proyectos vitales para el mejoramiento de la raza humana.
jeg er altså ved noget, vigtige projekter til forbedring af den menneskelige race.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el comité para el mejoramiento de las vidas de las señoras de la noche romana. ¿existe tal comité?
komiteen for sovende kvinders trivsel i rom.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
declaración sobre el mejoramiento de la eficacia del principio de la abstención de la amenaza o de la utilización de la fuerza en las relaciones internacionales
erklæring om styrkelse af effektiviteten af princippet om ikkeanvendelse af magt i internationale forhold
b ) fomentando el mantenimiento y mejoramiento de los ingresos de los mercados de carne de bovino y animales vivos de la especie bovina ;
b) gennem fremme af, at indtjeningen for de udviklingslande, er udfoerer oksekoed og levende dyr, opretholdes og forbedres,
a ) promover , mediante la expansión de intercambios comerciales recíprocos , el desarrollo armonioso de relaciones económicas entre la comunidad económica europea y el reino de noruega , y favorecer de este modo , en la comunidad y en noruega , el progreso de la actividad económica , el mejoramiento de las condiciones de vida y de empleo , el crecimiento de la productividad y la estabilidad financiera ,
a ) gennem udbygning af den gensidige samhandel at begunstige den harmoniske udvikling af de oekonomiske forbindelser mellem det europaeiske oekonomiske faellesskab og kongeriget norge og saaledes fremme vaeksten i det oekonomiske liv , forbedre leve - og arbejdsvilkaar og begunstige produktivitetsforoegelse og finansiel stabilitet i faellesskabet og i norge ,