Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lo mas pronto posible.
- snarest.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mire, necesito un teléfono lo mas pronto posible
hør. jeg skal til californien så hurtigt som muligt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
necesito tu ayuda
jeg har brug for din hjælp.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
necesito tu ayuda.
- du må hjælpe mig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
necesito tu ayuda!
jeg har brug for hjælp!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- necesito tu ayuda.
- du må hjælpe mig. - hvad er der sket?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡necesito tu ayuda!
amanda, jeg har brug for sin hjælp!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terminemos lo mas pronto posible, okay?
skal vi se at få det overstået?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella irá a juicio lo mas pronto posible
retsagen kan begynde en af de kommende dage.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la doctora lo vera lo mas pronto posible.
lægen kommer, så snart hun kan.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- orlando, necesito tu ayuda. - lo que sea.
orlando, jeg har brug for din hjælp.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me encontrará pronto. necesito tu ayuda
jeg skal bruge din hjælp.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pronto. necesito tu ayuda para detenerlo.
jeg har brug for din hjælp til at stoppe det.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿dave, no necesito tu ayuda, lo puedo manejar solo, ok?
jeg har ikke brug for din hjælp, dave. jeg klarer det her selv, okay?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vendra lo mas pronto posible termina la escuela el siguietne verano.
han kommer hjem til foråret, når han er færdig med universitetet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solo lo acomode en el auto para venir lo mas pronto posible. eso hice.
ja, jeg kender ikke damen overhovedet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
debes ir a la delegación y mirar algunas fotos lo mas pronto posible.
du burde komme ned på stationen og kigge på nogle billeder så hurtigt som muligt
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
necesita tu ayuda.
- du må hjælpe ham.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno voy a llevarte lo mas pronto posible, ...pero primero tenemos que etiquetarte.
vel, vi skal nok få dig derud. først skal vi have mærket dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: