Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mierda. p4...
- p... fire...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
etapa 4: aplicación del búfer externo p4
etape 4: anvendelse af den eksterne buffer p4
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instalaciones completas de confinamiento biológico con nivel de contención p3, p4;
komplette faciliteter til biologisk indkapsling på indkapslingsniveau p3 eller p4.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
convocatoria de presentación de solicitudes de autorización de prospección de hidrocarburos en el bloque p4 de la plataforma continental neerlandesa
indkaldelse af ansøgninger om tilladelse til efterforskning efter kulbrinter i blok p4 i den nederlandske kontinentalsokkel
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde el 1.7.1999 al 31.12.1999 se expidieron los dos modelos p4 y p5.
fra den 1. juli til den 31. december 1999 er både model p4 og p5 blevet udstedt.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los búferes externo e interno se combinan (p3 y p4) para obtener el resultado final.
den interne og den eksterne buffer (p3 og p4) kombineres, så de giver det endelige resultat.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el 24 de agosto de 2005, la radio suecia p4 jämtland hizo pública la oferta de lidl y entrevistó a un concejal municipal, que confirmó la presentación de tal oferta.
den 24. august 2005 offentliggjorde sveriges radio p4 jämtland lidls bud og interviewede kommunalbestyrelsesformanden i Åre kommune, som bekræftede, at buddet var indgivet.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aislamiento del virus de la viruela en una muestra clínica, seguido de secuenciación (solo en laboratorios p4 designados),
dyrkning af koppevirus (variolavirus) fra et klinisk prøvemateriale efterfulgt af sekventering (kun udpegede p4-laboratorier)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los niveles de confinamiento p3 o p4 (bl3, bl4, l3, l4) son los especificados en el manual de bioseguridad en el laboratorio de la oms (2.a edición, ginebra, 1993).
mht. indkapslingsniveau p3 og p4 (bl3, bl4, l3, l4) gælder specifikationerne i who's "laboratory biosafety manual" (2. udg., genève, 1993).
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible