Usted buscó: para facilitar la revision este mes (Español - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Danish

Información

Spanish

para facilitar la revision este mes

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Danés

Información

Español

para facilitar la integración.

Danés

den effektive indpakning beskytter din investering og holder prisen nede.

Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

aceite para facilitar la elaboración

Danés

procesolie

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

en negrita para facilitar la lectura.

Danés

fremhævelsen er tilføjet af hensyn til forståelsen.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

agitar suavemente para facilitar la completa

Danés

ryst forsigtigt for at fremskynde den fuldstændige opløsning af pulveret.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

4.4 medidas para facilitar la implantación

Danés

4.4 kommissionens tiltag for at fremme indførelsen af ecall

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

para facilitar esa evolución.

Danés

for at lette udviklingen.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

las medidas para facilitar la comunicación plurilingüe;

Danés

foranstaltninger til fremme af den flersprogede kommunikation

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

es un lugar previo para facilitar la transición.

Danés

det er et sted, der skal lette overgangen.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

crema para facilitar la adherencia de las dentaduras postizas

Danés

creme til fastklæbning af proteser

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

artículo 4 medidas para facilitar la automatización de los pagos

Danés

artikel 4 foranstaltninger, der kan lette automatiseringen af betalinger

Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Español

debe enviarse un calendario para facilitar la información que falte.

Danés

der bør fremlægges en tidsplan for tilvejebringelse af de manglende oplysninger.

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

medidas para facilitar las transferencias transfronterizas

Danés

foranstaltninger til lettelse af grænseoverskridende pengeoverførsler

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

para facilitar la mezcla el cartucho contiene 3 bolitas metálicas.

Danés

tre små metalkugler i cylinderampullen fremmer opblandingen.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Español

para facilitar la comparación de emisiones de gei de bienes y servicios.

Danés

til at lette sammenligning af drivhusgasemissioner fra varer og tjenester

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

convenio para facilitar el tráfico marítimo internacional

Danés

konvention om lettelse af international samfærdsel ad søvejen

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cooperación para facilitar la emisión de visados y la simplificación de sus procedimientos.

Danés

samarbejde om lettelse af udstedelsen af visa og forenkling af procedurerne herfor

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

puede administrarse carbón activo para facilitar la eliminación del efavirenz no absorbido.

Danés

20 administration af aktivt kul kan anvendes for at understøtte fjernelse af ikke- absorberet efavirenz.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Español

para facilitar la evaluación de configuraciones de producto alternativas o de evaluaciones comparativas;

Danés

til at lette evalueringen af alternative produktkonfigurationer eller benchmarking

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

se podrán adoptar medidas para facilitar la transición a la aplicación del presente reglamento.

Danés

der kan træffes foranstaltninger med henblik på at lette overgangen til anvendelse af denne forordning.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

para facilitar la instalación, el transporte y almacenamiento, se abre y se pliega al instante.

Danés

da holderen let kan slås ud og foldes sammen, er den let at bruge, transportere og gemme væk.

Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,761,723 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo