Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no hay armas nucleares en irán.
der var ingen atomvåben i iran.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
86%) y en heces (aprox.
86%) og fæces (ca.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nada de aparatos nucleares en la mesa.
- ingen atomdimser på bordet. - far...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio en heces/ritmo intestinal
aendring af afforing/affor vaner
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- ¿hay armas nucleares en groenlandia?
- er der atomvåben på grønland?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmación de ovoquistes de cryptosporidium en heces,
påvisning af cryptosporidium-oocyster i fæces
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estamos hablando de naciones nucleares en guerra.
vi er to nationer med atomvåben, som er i krig med hinanden.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aislamiento de campylobacter spp. en heces o sangre.
dyrkning af campylobacter spp. fra fæces eller blod.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmación del antígeno de giardia lamblia en heces.
påvisning af giardia lamblia-antigen i fæces.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obviamente no podemos permitir esos mísiles nucleares en cuba.
det står helt klart, at vi ikke kan tillade russiske missiler på cuba.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ayuda a la protecciÓn fÍsica de instalaciones nucleares en rusia
stØtte til fysisk beskyttelse af nukleare anlÆg i rusland
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detección del antígeno del virus de la hepatitis a en heces.
påvisning af hepatitis a-virusantigen i fæces.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad: