Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿que te parecen mis amaneceres?
hvad synes du om mine solopgange?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pensé que te gustaría ver fotos de tove.
jeg tænkte bare, om du vil se nogle billeder af tove.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para mis fotos de modelo.
til min portfolio.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo mis fotos de la secundaria.
de der billeder af mig fra high school...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no quisiera que te quedaras sin tus fotos de chicas.
jeg vil ikke have, at du skal undvære dine pige plakater.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿que te parecen 400 por noche?
hvordan lyder 400 dollars per aften?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces colgaré mis fotos de kanye.
- så vil jeg have mine fotos af kanye op.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estas son mis fotos de cuando actuaba.
det er billeder fra da jeg arbejdede som skuespiller.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quiero ser modelo y quisiera saber qué le parecen mis fotos.
jeg er ved at starte en modelkarriere. hvad synes du om disse modelbilleder?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sí, lo uso para revelar mis fotos de alto contraste.
ja, jeg bruger det til fremkaldelse.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hola, beans, ¿qué te parecen mis nuevas ropas?
hej, beans. hvad synes du?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se lo mucho que te gusta stu wolff, y tengo unas muy buenas fotos de él.
jeg ved jo hvor glad du er for stu wolff, og jeg fik nogle rigtig gode nogle af ham.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mamá, ¿dónde están mis fotos de cuando era pequeña?
hvor er alle billederne fra dengang jeg var lille?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me olvidé de poner los identificadores de caso en mis fotos de los dados.
-jeg glemte at mærke terningfotoene.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sé que los amas pero a veces te parecen tan geniales y entretenidos que te olvidas de actuar como padre--
jeg ved du elsker dem, men sommetider finder du dem så seje og underholdende, at du glemmer at opdrage dem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pensé que te gustaría ver los resultados de la sesión de fotos de ayer. ¿secreto en la montaña?
jeg tænkte at du gerne ville se resultatet af, foto optagelserne igår.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿por eso eres buen tío? mis fotos de modelos son sólo parte de mi catálogo.
modelbillederne er kun en del af mit arbejde.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡si-si! ¿que te parecen unos huevos triple a, bien grandotes?
hvad med nogen kæmpe store, dejlige, lune, friske ørneæg?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así que te voy a enseñar unas fotos, un par de fotos de personas y si ves al tipo que se subió al coche, me dices.
så jeg vil vise dig nogle billeder. bare lige et par billeder af mennesker. og hvis du ser den mand, du så, den mand, som sprang i bilen, du fortalte mig om.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cómo le explicas... a alguien que nunca ha estado aquí sentimientos que te parecen completamente normales?
hvordan forklarer man følelser, der synes normale, for en, der ikke har oplevet dem?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: