De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
corta estos , si? .
skær dem i stykker.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tome estas, si lo hicieran recuerde esto.
prøv dem her. hvis de beder dem om det, så skær væk fra benet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy bien. -¿estás...? -si.
- er du...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no tomes dos de estas si piensas dormir una siesta.
så sover du ikke i noget tid.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estés donde estés si te sobrepasan dos veces, morirás.
hvor i end er, dør i, hvis i passeres to gange.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-harold, son--son estas? -si.
er det dem her?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puede esperar. bien entonces, haz como que no estás si quieres.
- bare lad, som om du er ude.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette mesure vise à réduire les coûts de production des entreprises bénéficiaires et constitue clairement un avantage qui est par ailleurs sélectif dans la mesure où seul le secteur de production de jeux vidéo peut en bénéficier.
cette mesure vise à réduire les coûts de production des entreprises bénéficiaires et constitue clairement un avantage qui est par ailleurs sélectif dans la mesure où seul le secteur de production de jeux vidéo peut en bénéficier.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no. acabado estás, si te esposan y te tiran al suelo.
- lkke før vi har håndjern på.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿has usado una de estas si quiera? - sí.
kan du finde ud af sådan en?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el presupuesto o balance de los gastos del sepelio, o la factura de éstos, si ya los ha abonado;
regning eller overslag over begravelsesudgifterne eller en kvittering for, at de har betalt disse udgifter;
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- uh-oh. oye, judy, trae dos de estas, ¿si?
judy, giv os to af dem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿cómo me enfrentaré a uno? - con una de estas, si tienes.
med sådan en her, hvis du altså har en.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"la consignación relativa a la reserva monetaria feoga contemplada en el artículo 6 de la decisión 2000/597/ce, euratom, a la reserva relativa a las operaciones de préstamo y de garantía de préstamos y a la reserva para ayudas de urgencia establecidas en virtud de la decisión 94/729/ce [*] decisión derogada y sustituida por el reglamento (ce) no 2040/2000 (do l 244 de 29.9.2000, p. 27).";, se efectuará el primer día laborable del mes siguiente a la imputación al presupuesto de los gastos correspondientes, y ello por el importe de éstos, si dicha imputación se ha producido antes del día 16 del mes.
"krediteringen vedrørende den monetære reserve under eugfl, der er omhandlet i artikel 6 i afgørelse 2000/597/ef, euratom, og reserverne vedrørende långivning og garanti for lån og til nødhjælp, der er oprettet ved beslutning 94/729/ef [*] ophævet beslutning, erstattet af forordning (ef) nr. 2040/2000 (eft l 244 af 29.9.2000, s. 27)." om budgetdisciplin, finder sted den første arbejdsdag i måneden efter, at de pågældende udgifter er opført på budgettet, med et beløb, der ikke kan overstige disse udgifter, hvis opførelsen foretages inden den 16. i måneden.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.