Usted buscó: se separa (Español - Danés)

sidarthur se separa.
sidarthur er blevet opløst.

¿jeffster se separa?
jeffster går hvert til sit.

la banda se separa.
bandet bliver opløst.

nunca se separa de él.
- han giver aldrig slip på det.

bien. ahí se separa el camino.
der er opholdet.

nunca se separa de su maletín.
hun slipper aldrig tasken af syne.

ella se separa. Él intenta agarrarla.
han vil holde fast.

el hachís se separa de la semilla.
stoffet splittes op.

la gente se separa. sucede siempre.
folk slår op.

desde que llegó no se separa de ti.
en mand dukker op, og viger næsten aldrig din side.

no se preocupe. el grupo no se separa.
vær ikke nervøs, vi holder sammen i gruppen.

donde la piel del cuello simplemente se separa.
der hvor huden på halsen bare ryger fra hinanden.

bueno, todo lo que se junta se separa, hank.
tja, alt, hvad man sætter sammen, falder fra hinanden.

aquí huele a diesel. el camión no se separa.
- lastbilen vil ikke koble fra.

mucha gente se separa en los puestos de seguridad.
- kom alle gennem kontrollen?

un mossad nunca se separa de su paquete, jamas.
er det hvad cia, lærer jer? ikke at blive taget med en kompromitteret mappe?

pero si se separa el módulo de la red neural polímera...
men hvis jeg udtager glasmodulet...

- cuando se separa el varillaje... - ¿cómo se separó?
hvorfor gik den i stykker?

en la balacera, eddie ingram se separa hacia la izquierda.
i den efterfølgende ildkamp, bliver eddie ingram isoleret i venstre side.

este dispositivo sirve para localizarle por si se separa de la cápsula.
sir, det her er en sporingsenhed hvis du bliver skilt fra kapselen senere.