Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
soy el dueño de mi casa.
jeg ejer selv mit hus.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lárgate de mi casa y de mi vida para siempre.
gider du godt forsvinde og blive væk for altid?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡quiero que salgas de mi casa y de mi hija!
jeg vil have dig ud af mit hus og ud af min datter!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy el rey de atenas.
jeg er kongen af athen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- de mi casa y cosas.
- mit hus og sådan noget.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las chicas siempre estáis hablando de mi casa y de mi sofá.
piger... du snakker om min bolig, og du snakker om min sofa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo soy el rey de cali, nene.
jeg er kongen af californien.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-soy el rey de la diversión.
jeg er den sjoveste af alle.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
#y yo soy el rey de crooklyn
¶ og jeg er crooklyn's bedste ¶
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy el "rey de los reenviados".
jeg er videresendingernes konge.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡soy el rey de la ensalada de repollo del mundo!
jeg konge af cole slaw!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'. yo soy el rey de los judios"
" denne mand sagde: "jeg er jødernes konge '."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡soy el rey de la montaña del sexo!
jeg er kongen af bollebjerget!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- yo también. soy el rey de los frikis.
også jeg!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy el rey de la sala 3 y va a haber muchos cambios por aquí.
der kommer til at blive en masse ændringer. - hvad fanden er det?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quiero que saques tu trasero de corredor de lotería de mi casa y de mi sofá ahora mismo.
jeg vil have, du letter din røv fra min sofa, og det skal være nu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-no lo se. salía de mi casa y se apareció.
jeg kom ud af huset, og pludselig stod han der bare.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-no es bueno. "soy el rey de tu boca."
"jeg er kongen i din mund".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
quiero que te vayas de la casa y de mi vida antes de que llegue la mañana.
jeg vil have dig ud af det her hus og mit liv inden i morgen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, capitán, váyase de mi casa y procure no volver.
og vær så venlig at gå deres vej. de er ikke velkommen her.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: