Usted buscó: su venta (Español - Danés)

detenga su venta.
stop salget!

su venta es ilegal.
handel med dem er ulovligt.

refinanciación del bb tras su venta
refinansiering af bb efter salget

- a su venta al consumidor final,
- salg til den endelige forbruger

esto es lo que conseguí con su venta.
det her er overskuddet fra salget.

estoy en posición de manejar su venta.
jeg har en salgsmulighed.

- prohibir su venta o instalación en un vehículo,
- kan medlemsstaterne ikke forbyde salg eller montering heraf på køretøjer,

b) prohibir su venta o instalación en un vehículo.
b) forbyde salg eller montering på et køretøj.

b) prohibir su venta o su montaje en un vehículo.
b) forbyde, at de sælges og monteres på et køretøj.

eso ocurrirá sólo después de su venta y a personas exquisitas.
det skal i først, når i bliver solgt og det for folk med klasse.

período de validez del medicamento veterinario acondicionado para su venta:
1 år.

pero caleb parecía tener gran interés por su venta de drogas.
caleb virker for interesseret i deres narkohandel.

usaremos su venta privada para albergar una vista de exquisitas joyas.
- vi indbyder branchens største.

periodo de validez del medicamento veterinario acondicionado para su venta:2 años
2 år

una vez enfriado se corta el vidrio que queda listo para su venta.
efter nedkøling bliver glasset tilskåret og er derefter salgsklart.

apoya y proporciona ingresos al régimen de lukashenko mediante su venta de armas.
den støtter og finansierer lukasjenkoregimet gennem sit våbensalg.

d) en su caso, si hay alguna restricción a su venta directamente a los consumidores.
d) eventuelle restriktioner for direkte salg af fødevaretilsætningsstoffet til forbrugerne.

a finales de este mes... zorin celebrará su venta anual en su criadero cerca de parís.
senere på måneden hoider zorin sit åriige saig på sit stutteri nær paris.

y dijo que su presidente es un manipulador que... subió el precio de las acciones antes de su venta.
sagde du, at direktøren bluffer for at presse priserne op, før han sælger?

en esta carta el administrador dejaba entender que jahnke podía utilizar los activos de hamesta hasta su venta.
i dette brev stiller bobestyreren i udsigt, at jahnke kunne benytte formueværdierne, indtil de blev solgt.