Usted buscó: teja (Español - Danés)

teja
tagsten

teja protectora
beskyttelsesplade

teja de madera
shingle

no es una teja agrietada.
det er ikke en revnet tagplade.

no quiero que teja el paño.
jeg vil ikke have, at hun væ ver det dækken.

yo lo vi tirar la teja" .
jeg så ham kaste stenen!"

-que la araña teja una red. ¡rápido!
vi bruger edderkops spind som net!

quizá la próxima vez te teja unas pelotas. ¿qué opinas?
måske giver hun dig et par kugler næste gang. hvad mener du?

otra parte interesada alegó que debían excluirse del ámbito de la investigación los módulos solares integrados en tejados, pues combinan la funcionalidad de un módulo solar con la de una teja o pizarra.
en anden interesseret part hævdede, at tagintegrerede solcellemoduler burde udelukkes fra undersøgelsens varedækning, eftersom de kombinerer et solcellemoduls funktionalitet med en tagstens eller tagskifers.

además, si bien un módulo solar integrado en el tejado no puede reemplazarse simplemente con un módulo estándar, sí puede sustituirse por un módulo estándar más una teja o pizarra.
desuden forholder det sig sådan, at tagintegrerede solcellemoduler ikke blot kan udskiftes med et standardmodul, men kan udskiftes med et standardmodul plus tagsten eller tagskifer.

a este respecto hay que señalar que un módulo solar integrado en el tejado combina la funcionalidad de un módulo solar con la de una teja o pizarra, como se ha indicado en considerando 83.
det skal i denne forbindelse bemærkes, at tagintegrerede solcellemoduler kombinerer funktionerne i et solcellemodul og tagsten eller skifer, jf. betragtning 83.