Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿tienes su foto en mi reloj?
har du hendes foto i mit ur? lad mig se det.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aún tienes su foto en el móvil.
du har hendes billede på mobilen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿imprimiste mi perfil?
har du printet min profil ud?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi perfil no está mal.
min profil er ikke forkert.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no hay nada de malo en mi perfil, ¿no?
og min profil fejler jo ikke noget, vel?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lee mi perfil de twitter.
læs min twitter-side.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he visto mi perfil online.
kan vi snakke? jeg så min profil på nettet. nå...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" Éste no es mi perfil bueno
" det er ikke min bedste profil
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
así conservo una foto en mi mente.
så kan jeg huske dem.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buen título. -tomó mi perfil malo.
- de fik vist min dårlige side.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elijo incluir ese factor en mi perfil psicológico del asesino.
jeg bruger det i min profil af morderen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso no estaba en mi perfil. no, estaba en tu historial.
- det står ikke i min profil.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto miente más que mi perfil de okcupid.
skriv nu for pokker bare under.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres mi mamá. tengo tu foto en mi cuarto.
du er min mor, jeg har dit billede i mit værelse.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- por eso puse mi perfil en nuestra página.
det er derfor, jeg har lagt min egen profil op på vores side.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el futuro, céntrate en mi perfil izquierdo. es mucho más atractivo.
i fremtiden, fokusere på min venstre side, den er meget mere attraktiv.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alguien averiguo mi contraseña y hackeo mi perfil!
nogen regnede min adgangskode ud og de hakkede min profil'
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿una foto en bolas?
- et nøgenbillede?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pon la foto en su lugar.
- bare slap af.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dice "tomé una foto... en mi cabeza,... una foto mental".
et mentalt billede. lad os tage et billede.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible