Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- llevo intentándolo todo la noche.
- jeg har prøvet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿esto es lo que harás todo la noche?
- skal du lave det der hele aftenen?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡todo! la boda.
- alt om brylluppet!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todo la espanta.
hun er bange for alt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es todo la-bia.
- hun er en spilopmager.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si sumamos todo, la noche resultó bastante equilibrada.
det var en aften, der vippede til begge sider.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sobre todo la mía.
lsær mig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
...luchamos todo la vida.
det virker på mig, som om vi hele livet kæmper for at få fred.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
llevo todo la noche sentado en una farmacia de guardia.
jeg har lige haft en nattevagt i et døgnåbent apotek
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
penetras todo la puerta.
i trængte ind i olivetta.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sobre todo la agresión.
specielt dit temperament.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora tendré que pasar todo la noche poniendo trampas para páncreas.
nu skal jeg komme ost i bugspytkirtel-fælder hele aftenen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo cambia todo. la presión.
det kan ændre alt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- estabas ocupando todo la cama.
hvad laver vi?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
después de todo, la leyenda dice
lfølge legenden er søstrene magisk forbundet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sobre todo la chica, jovencita.
lsær den mindste, lille frøken.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, es sobre todo la niña, aude.
det er især den lille, aude ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es un aprendiz de todo, la verdad.
jo, han kan nok lidt af hvert!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- todo ello, todo, la lista negra.
- alt. blacklist.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a pesar de todo... la vida es bella.
politik har forvoldt stor skade i vores liv.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: