Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en serio? tu crees que pueda ganar?
- tror du virkelig, jeg kan vinde?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu crees que él pueda salir de todo esto?
tror du virkelig, at han bare kan vende ryggen til alt det her?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu cr... tu crees que
tror du? tror du?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu crees que requiero protección
hvad for dig til at tro, at jeg har brug for beskyttelse?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿tu crees que te usé?
skulle jeg have udnyttet dig?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tu crees, que lo sabes.
- du tror, at du ved det.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu crees que puedes hacerlo todo.
du tror, du kan det hele.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿tu crees que puedo arreglarme?
tror du jeg kan lave mig selv?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"tengo un sueño que algun dia...
"i have a dream that one day...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
que, y tu crees que lo mate para detenerlo que escribiera algun estupido articulo?
tror du at jeg myrdede ham? for at han ikke skulle skrive den? nej.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu crees que puedes conseguirme.
jeg er en nier.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu crees que las cosas ocurren por alguna razon?
tror du, der er en årsag til alt?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿crees que algún día volverá?
tror du, at hun nogensinde kommer tilbage?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no crees que alguno de ellos...
- du tror ikke en af dem...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
después de todo esto, ¿tu crees que esto hará alguna diferencia?
tror du, at dette ændrer noget?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿crees que alguna vez hará un movimiento?
tror du nogensinde han gør noget ved det?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- al, ¿tú crees que alguna vez...?
- al, tror du nogensinde, at du...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿crees que algún día volverá tu papá?
- tror du, din far kommer tilbage?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿ crees que alguna de ellas io ha...?
- tror du, at nogle af dem har...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿ tu crees que puedes alterar el orden del universo... sin sufrir las consecuencias?
tror du du kan omvælte hele verden... uden at betale for det?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: