Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qué mala eres. es gas.
det er da tåregas.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tú eres es el traidor
du er forræderen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres es el tipo nuevo.
du er den nye fyr.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y tu eres - es básicamente que en un helicóptero -
det handler kort fortalt om dig en helikopter.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres es el de más antigüedad.
du er den ældste.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres lo que eres. es admirable.
du er den, du er, hvilket er godt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo que eres es increíblemente valiente.
du er utrolig modig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
# todo lo que eres es malvado #
du er bare ond
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo que eres es desleal y conspirador.
du er uloyal og beregnelig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
# pero todo lo que eres es malvado #
men du er bare ond
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres... es decir, te estás luciendo.
du har fundet dig selv.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres es único que puede hacerlo, sam.
du er den eneste, der kan gøre det, sam.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres es un pésimo mentiroso, dr. mckay.
du er en dårlig løgner, dr. mckay.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sé quién eres. es sobre tu padre.
- det her handler om din far.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eres es un idiota. tv está haciendo uso de eso.
du er bare en nyttig idiot.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, no lo eres. es que has bebido demasiado.
- du havde bare drukket for meget.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lo que no eres es digno de beber mi whisky.
det du ikke er værd til, er at drikke min whisky.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tienes razón porque tú eres es un mentiroso... y un asesino
du er løgner og morder, så det er alle andre nok også.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo que tu eres es el más rápido, el más fuerte, y la más magnífica criatura que nunca he encontrado.
du er bare den hurtigste stærkeste, mest utrolige skabning som jeg har stødt på.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sí, vamos. - dios, ¿qué eres? - es qué...
gudfader, hvad er der med dig?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: