Usted buscó: tu no entiendes lo dificil que es (Español - Danés)

- no entiendes lo duro que es.
jeg er her for at finde ud af, hvad der sker med mig.

no entiendes lo poderoso que es.
jeg kan ikke forstå hvor magtfuld han er.

¿no entiendes lo enfermante que es?
forstår du ikke, hvor sygt det er?

no entiendes lo importante que es esto.
du har ikke forstået alvoren i det.

¿entiendes lo difícil que es esto?
fatter du det? fatter du, hvordan det her er vanskeligt?

lo sé, pero no entiendes lo difícil que es para mí?
ja, men forstår du, hvor svært det er for mig.

no entiendo lo que es nervioso.
jeg ved intet om nervøs.

sabes lo dificil que es para un hombre crecer.
ved du hvor svært det er for en mand at gå ud?

aaron... sé lo dificil que es conectar con la gente.
aaron, jeg ved hvor svært det er at få venner.

tu no se imaginam lo difícil que fue?
ved du, hvor svært det er?

no saben lo difícil que es esa canción.
i aner ikke, hvor svær den sang er.

- ¿no ves lo difícil que es para él?
- kan du ikke se, han har det hårdt?

no puedo imaginarme lo difícil que es para ti.
jeg kan ikke forestille mig, , hvor svært det er på dig.

- podrías decir... que ahora entiendes lo difícil que es ser yo.
du kunne sige, du nu forstår, hvor hårdt det er at være mig.

no creo que entiendas lo difícil que es esto para mi.
så...

entiendo lo difícil que es esto.
jeg ved, hvor svært dette er.

créeme, sé lo difícil que es.
tro mig, jeg ved hvor hårdt det er.

- no entiendes lo que hiciste! - tu no entiendes!
- du forstår det ikke.

entiendo lo difícil que es para usted.
jeg forstår, hvor svært det her er.

-sabes lo difícil que es llamar...
- jeg håber, du forstår, at jeg ringer...