Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
y yo te voy a ver.
mens jeg ser på.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y yo te voy a recordar.
og jeg vil huske dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- y yo te voy a creer.
- det kan du fandme tro.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y yo te dije voy a arreglarlo.
og jeg sagde, at jeg vil gøre det godt igen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te voy a contar de mi familia.
hvad kan jeg fortælle om min familie.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tú me ayudaste y yo te voy a sacar de aquí.
- jeg gengælder din tjeneste. jeg får dig ud herfra, kom nu!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y ahora yo te voy a romper todo.
og nu knuser jeg alt i dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo te voy a joder!
jeg smadrer dig!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- yo te voy a enganchar.
-jeg finder en til dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¡yo te voy a explicar!
- nej, lad mig!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lily, escucháme. yo te voy a dar un poco de...
- jeg giver dig et lille ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces yo te voy a enseñar.
- så skal jeg nok lære dig det.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no. ¡yo te voy a matar!
- nej, jeg slår dig ihjel!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo te voy a enseñar a pescar.
- jeg vil lære dig, hvordan du fisker.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en realidad, yo te voy a llevar.
nej, jeg er din date.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- yo te voy a orientar si vuelves.
- jeg orienterer dig, hvis vi ses igen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- yo te voy a proteger. - charlie.
jeg beskytter dig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo te voy a dar algo por lo que vivir.
"l'll give you something to live for" 332 00:26:09,181 -- 00:26:11,445 "have you, grab you till you're sore"
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no te preocupes, yo te voy a enseñar cómo.
- bare rolig, du skal nok lære det.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oye, oye - yo te voy a enseñar. - oye.
jeg har venner derovre!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: