Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
extracto de las semilla de vicia faba, leguminosae
vicia faba extract je výťažok zo semien bôbu obyčajného, vicia faba, leguminosae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
habas (vicia faba major l.), del 1 de julio al 30 de abril
bôb (vicia faba major l.), od 1. júla do 30. apríla
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las semillas certificadas (todas las especies distintas de pisum sativum y vicia faba), o
certifikované osivo (všetky druhy okrem druhov pisum sativum a vicia faba); alebo
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las «semillas certificadas de segunda reproducción»(pisum sativum, vicia faba).
„certifikované osivo druhej generácie“ (pisum sativum, vicia faba).
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
semillas de vicia faba l. ssp. faba var. equina pers. y var. minuta (alef.)
semená vicia faba l. ssp. faba odr. equina pers. a odr. minuta (alef.)
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
32004 d 0130: decisión 2004/130/ce de la comisión, de 30 de enero de 2004, por la que se autoriza temporalmente la comercialización de determinadas semillas de la especie vicia faba l. que no cumplen los requisitos de la directiva 66/401/cee del consejo (do l 37 de 10.2.2004, p. 32), modificada por:32004 d 0164: decisión 2004/164/ce de la comisión, de 19 de febrero de 2004 (do l 52 de 21.2.2004, p. 77).
32004 d 0130: rozhodnutie komisie 2004/130/es z 30. januára 2004 o dočasnom obchodovaní s určitými osivami druhu vicia faba l., ktoré nezodpovedajú požiadavkám smernice rady 66/401/ehs (Ú. v. eÚ l 37, 10. 2. 2004, s. 32), zmenené a doplnené:32004 d 0164: rozhodnutie komisie 2004/164/es z 19. februára 2004 (Ú. v. eÚ l 52, 21. 2. 2004, s. 77).
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: