Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Él estaba tirado ahí con las piernas amarradas.
li kuŝis tie kun kunligitaj kruroj.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"atado está el yugo de mis rebeliones; por su mano han sido amarradas. subieron sobre mi cuello; el señor ha hecho decaer mis fuerzas. me ha entregado en manos contra las cuales no podré prevalecer
kunplektigxis per lia mano la jugo de miaj pekoj; ili kunplektigxis, suriris sur mian kolon; li faligis mian forton; la sinjoro transdonis min en tiajn manojn, el kiuj mi ne povas levigxi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible