Usted buscó: fijo (Español - Esperanto)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Esperanto

Información

Español

fijo

Esperanto

fiksita

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

Ángulo fijo

Esperanto

triangulo

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

de fijo llueve hoy.

Esperanto

hodiaŭ certe pluvos.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

tipografía de ancho fijo

Esperanto

uzi egallarĝan tiparon

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

número de líneas fijo:

Esperanto

nombro de linioj:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

cuerpo del artículo (fijo)

Esperanto

mesaĝokorpo (fiksita)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

no lo sé a punto fijo.

Esperanto

mi tion ne scias precize.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

tipo de letra de ancho fijo

Esperanto

& uzi egallarĝan tiparon

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

no se puede quitar. está fijo.

Esperanto

oni ne povas forigi ĝin. Ĝi estas fiksita.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

usa un color personalizado fijo, para el cursor

Esperanto

uzi propran, senŝanĝan koloron por kursoro

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

limitar a un número fijo de líneas la salida recordada

Esperanto

limigi la memoritan eligon al fiksita nombro de linioj

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

texto estándar: un trozo fijo de texto frecuentexliff mark type

Esperanto

xliff mark type

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

no cuenta con personal docente fijo ni tampoco con plan de estudios.

Esperanto

oni tie havas nek fiksitan instruistaron, nek ian instruplanon.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

el espaciado de rejilla automático es independiente de la ampliación, debe ser un número fijo de marcas.

Esperanto

aŭtomata kradspaco ne dependas de la zomo; estos fiksita kvanto da streketoj.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

esta es el tipo de letra usado para mostrar texto de ancho fijo (no proporcional).

Esperanto

tio estas la tiparo por prezenti tekston kun egallarĝaj (ne- proporciaj) literoj.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

los depósitos a plazo fijo son los más rentables; el problema es que no puedes disponer de tu dinero en un tiempo determinado.

Esperanto

la deponoj kun fiksa investa tempo estas la plej profitigaj; la problemo estas en tio, ke vi ne rajtas disponi pri via mono dum la fiksita tempo.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

ya que el precio del jugo de naranja es siempre más alto que el del jugo de manzana, me fijo en ese precio y siempre aprovecho la ocasión para abastecerme de una buena reserva de jugo de naranja en ofertas especiales.

Esperanto

Ĉar la prezo de oranĝa suko ĉiam estas pli alta ol tiu de pomsuko mi atentas pri tiu prezo kaj ĉiam kaptas la okazon por provizi min per bela stoko da oranĝa suko el specialaj ofertoj.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Español

aquí puedecambiar entre tamaño del tipo de letra fijo y tamaño de tipo de letra calculado dinámicamente y ajustado a entornos variables (p. ej., dimensiones de elementos gráficos, tamaño de papel).

Esperanto

tie ĉi vi povas alterni inter fiksa kaj relativa tipargrandeco. en la dua okazo ĝi adaptiĝas al la medio (ekz. grandeco de la fenestraĵo, papergrandeco).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,886,436 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo