Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
murió jobab, y reinó en su lugar husam, de la tierra de los temanitas
kaj joab mortis, kaj anstataux li ekregxis hxusxam, el la lando de la temanidoj.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces tres amigos de job--elifaz el temanita, bildad el sujita y zofar el namatita-- se enteraron de todo el mal que le había sobrevenido y vinieron, cada uno de su lugar. convinieron juntos en ir a él para expresarle su condolencia y para consolarle
kiam la tri amikoj de ijob auxdis pri tiu tuta malfelicxo, kiu trafis lin, ili iris cxiu de sia loko, elifaz, la temanano, bildad, la sxuhxano, kaj cofar, la naamano, kaj kunvenis kune, por iri plori kun li kaj konsoli lin.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: