Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
automática
automaatne
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actualización automática
automaatne uuendamine
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuadrática de bézier
bézier 'nelikülik
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ajustes de reanudación automática
automaatse taasalustamise seadistused
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
búsqueda automática de la cabecera
automaatne otsing / päisefail
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comprobación ortográfica & automática
automaatne õigekirja kontroll
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eliminar una cuadrática de bézier
eemalda bézier 'nelikülik
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asociar a esta cuadrática de bézier
seo selle bézier 'nelikülikuga
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eliminar una cuadrática racional de bézier
eemalda ratsionaalne bézier 'nelikülik
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asociar a esta cuadrática racional de bézier
seo selle ratsionaalse bézier 'nelikülikuga
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
añadir una cuadrática racional de bézier
lisa ratsionaalne bézier 'nelikülik
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuadrática racional de bézier por sus puntos de control
ratsionaalne bézier 'nelikülik kontrollpunktide järgi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el camino hacia la reforma tica de cohesión de la ue.
tee reformini tika tuleviku üle.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asignar numeración automática al campo « %1 »
automaatarvu omistamine väljale "% 1"
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
construir una cuadrática racional de bézier proporcionando sus tres puntos de control.
ratsionaalse bézier 'neliküliku loomine kolme antud kontrollpunkti järgi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seleccione tres puntos y tres valores numéricos como pesos para construir una cuadrática racional...
vali kolm punkti ja kolm arvväärtust kaaludena ratsionaalse neliküliku loomiseks...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desactive esta opción si no quiere que las direcciones recientes de correo electrónico aparezcan en la lista de terminación automática en los campos de direcciones del editor.
jäta märkimata, kui sa ei soovi, et kirja koostamise akna aadressiväljadel näidataks automaatse lõpetamise nimekirjas viimati kasutatud aadresse.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artículo 3 entidades de contrapartida admisibles serán entidades de contrapartida admisibles en el programa de adquisiciones de bonos garantizados: a) las entidades de con trapartida nacionales que participen en las operaciones de polí tica monetaria del eurosistema conforme al apartado 2.1 del anexo i de la orientación bce/ 2000/7, y b) cualesquiera otras entidades de contrapartida establecidas en la zona del euro( sea por constitución o por medio de una sucursal) y utilizadas por un banco central del eurosistema para la inversión de sus car teras denominadas en euros.
artikkel 3 kõlblikud tehingupooled tagatud võlakirjade ostu kava kõlblikud tehingupooled on järg mised: a) eurosüsteemi rahapoliitika toimingutes osalevad riigi sisesed tehingupooled vastavalt määratlusele suunise ekp/ 2000/7 i lisa jaotises 2.1; ja b) mis tahes muud euroalal asutatud tehingupooled( asutatud või filiaali kaudu tegutsevad), keda eurosüsteemi keskpank kasutab oma eurodes vääringus tatud investeerimisportfelli investeerimisel.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: