Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
muy bien.
hyvä on.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-muy bien.
"minä toivon, että te tulette mukaan.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¡muy bien!
hyvä!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
está muy bien.
se on hienoa!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el presidente. — muchas gracias, amiga laura.
puhemies. — paljon kiitoksia, ystäväni laura.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto está muy bien.
(suosionosoituksia)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muy bien, hágalo.
loistavaa, tehkääpä se!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
»-muy bien, barrymore.
"hyvä on, barrymore.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
y eso está muy bien.
se on erittäin hyvä asia.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no huele muy bien…
täällä ei haise oikein hyvältä.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el presidente. - muy bien.
puhemies. - selvä.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muy bien, señor ponente.
erinomaista, hyvä esittelijä.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahí podría imaginármelo muy bien.
sitä se ei aivan varmasti voi olla,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el texto está muy bien enunciado.
kalastajat ovat erittäin turhautuneita.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡todo eso me parece muy bien!
en usko, että sitä voitaisiin aliarvioida.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ayer no nos enteramos realmente muy bien.
se oli viime vuonna, ja sitä emme saisi unohtaa!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ambos programas han sido muy bien acogidos.
kumpikin näistä ohjelmista on saanut osakseen suurta vastakaikua.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... y el búho nival se camuflan muy bien.
naalilla ...
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el presidente. - muy bien, señor bazin.
puhemies. - hyvä on, herra bazin.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que nuestra ponente lo ha formulado muy bien.
mielestäni esittelijämme on määrittänyt tämän erittäin hyvin.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: