Usted buscó: apuntártelo (Español - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

French

Información

Spanish

apuntártelo

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Francés

Información

Español

olvídate del lápiz y el papel (o peor, de apuntártelo en la mano).

Francés

oubliez le papier et le crayon. et plus besoin de griffonner la paume de votre main.

Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

si usas una cuenta imap, como mobileme, también puedes sincronizarlas sin cables.olvídate del lápiz y el papel (o peor, de apuntártelo en la mano). con notas en el ipod touch puedes apuntar lo que necesites y tener tus datos importantes siempre cerca, porque además puedes enviarte notas a ti mismo por email y sincronizarlas en tu mac o pc. si usas una cuenta imap, como mobileme, también puedes sincronizarlas sin cables.

Francés

si vous utilisez un compte imap comme mobileme, vos notes pourront être synchronisées sans fil.oubliez le papier et le crayon. et plus besoin de griffonner la paume de votre main. utilisez notes sur ipod touch pour rédiger un pense-bête et toujours avoir vos informations importantes à portée de main. envoyez-vous des notes par e-mail et synchronisez-les avec votre mac ou pc. si vous utilisez un compte imap comme mobileme, vos notes pourront être synchronisées sans fil.

Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,571,684 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo