Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
almejón de sangre (callista chione)
palourde rouge (callista chione)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a callista se le ha visto en varias funciones de estado sentada al lado del presidente.
on avait pu voir callista assise, à plusieurs reprises, auprès du président dans le cadre des fonctions officielles.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
callista chapola chimombo también es viuda y entre 2004 y 2009 trabajó como miembro del parlamento para el gobiernante partido democrático progresista, así como ministra de turismo y fauna del país.
callista chapola chimombo est elle-même veuve et a été entre 2004 et 2009 députée au parlement pour le parti de la majorité, le democratic progressive party. elle a également été ministre du tourisme et de l’environnement.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en lo que algunos describen como la boda del año, el dr. bingu wa mutharika, presidente de malaui, se casó con su ex jefa de gabinete callista chapola chimombo el sábado 17 de abril de 2010.
cet article est paru le 21 avril 2010 sur global voices en anglais. tous les liens sont en anglais. le président du malawi, le docteur bingu wa mutharika a épousé le 17 avril 2010 une ancienne ministre de son gouvernement, callista chapola chimombo, au cours d’une cérémonie que certains ont baptisé « le mariage du siècle ».
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
14. el curso práctico observó que el espectrómetro del instrumento astronómico compuesto de bajo costo y baja frecuencia para funciones de espectroscopia y observatorio transportable (callisto) era un receptor heterodino.
14. les participants à l'atelier ont noté que l'instrument astronomique basse fréquence économique pour la spectroscopie et l'observation mobile (callisto) était un récepteur hétérodyne.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: