De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
duerme bebé duerme
dors mon tout petit
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duerme bien, planchet.
dors bien, planchet!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duerme un poco, ¿vale?
prends un peu de sommeil, d'accord ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no duerme lo suficiente
hyposomnie
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ella está resfriada y duerme.
elle a un rhume et dort.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jjbrowny duerme bien, descansa.
jjbrowny dors bien, reposes toi un peu.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duerme como si fuera un bebé.
il dort comme un bébé.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cuánto tiempo duerme un oso?
combien de temps un ours dort-il ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el gato duerme junto al sillón.
le chat dort à côté du canapé.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todo el mundo duerme en este momento.
tout le monde pionce en ce moment.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a menudo, tom habla mientras duerme.
souvent, tom parle durant son sommeil.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
robin es realmente adorable cuando duerme.
robin est vraiment mignon quand il dort.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿quién es el que duerme en mi cama?
qui est-ce qui dort dans mon lit ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no tiene colchón y duerme en una toalla.
il n'y a pas de matelas et l'auteur dort sur un morceau de mousse.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una es la fregona, que duerme en la otra ala.
l’une est la laveuse de vaisselle, qui couche dans l’autre aile.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de la calle stodolní se dice que nunca duerme.
on dit de la rue stodolní qu’elle ne dort jamais.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en busca de diversión a la calle que nunca duerme
faites la fête à la stodolní, une rue qui ne dort jamais
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dormía como duerme un prisionero acunado por su primera esperanza.
elle dormait comme dort un prisonnier bercé par sa première espérance.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es la sexta noche que ali duerme maniatado, exhausto de torturas.
la 6e nuit qu'ali dort les mains liées, épuisé par la torture.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
europa calla y duerme mientras la mitad de África muere".
la décision cadre vise à compléter les dispositions de la convention internationale du 20 avril 1929 pour la répression du faux monnayage et à en faciliter l'application par les États-membres.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible