Usted buscó: encargado del despacho del poder ejecutivo (Español - Francés)

1. del poder ejecutivo
1. du pouvoir exécutif

instituciones del poder ejecutivo
institutions du pouvoir exécutif

3. papel del poder ejecutivo
3. rôle du pouvoir exécutif

b) actos del poder ejecutivo.
b) actes du pouvoir exécutif.

b. la información del poder ejecutivo
b. information du pouvoir exécutif

independencia respecto del poder ejecutivo;
son indépendance vis-à-vis de l'exécutif;

el control parlamentario del poder ejecutivo
le contrôle du pouvoir exécutif par le parlement

es totalmente independiente del poder ejecutivo.
il est totalement indépendant à l'égard du pouvoir exécutif.

545. otros organismos del poder ejecutivo.
545. autres organes de l'exécutif.

jefe del despacho del ministro
chef du cabinet du ministre

la formación del aparato del poder ejecutivo y su dirección;
constituer les organes du pouvoir exécutif et en assurer la direction;

el rey es el jefe del poder ejecutivo federal.
le roi est le chef du pouvoir exécutif fédéral.

73. el presidente es el jefe del poder ejecutivo.
73. le président est à la tête du pouvoir exécutif.

2. Órganos de derechos humanos del poder ejecutivo
2. organes de l'exécutif s'occupant des droits de l'homme

es independiente del poder ejecutivo y del poder legislativo.
il est indépendant du pouvoir exécutif et du pouvoir législatif.

15. el ejercicio del poder ejecutivo corresponde al presidente.
15. le pouvoir exécutif est exercé par le président.

2. Órganos del poder ejecutivo y de la administración local
2. les organes de l'exécutif et les collectivités locales

- promulgación del poder ejecutivo: 16 de junio de 1993.
- promulgation par le pouvoir exécutif : 16 juin 1993

el funcionamiento del poder ejecutivo se efectúa en condiciones satisfactorias.
fonctionnement du pouvoir exécutif

- promulgación del poder ejecutivo: 1° de julio de 1968.
- promulgation par le pouvoir exécutif : 1er juillet 1968