Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
esta es la clave.
c'est pour moi un point clef.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la consistencia es la clave
la consistance est la clé
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
esta es la clave para todo.
c'est là la clef de tout.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces, ¿cuál es la clave?
que faut-il donc en déduire?
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esa es la clave del asunto.
c'est là le coeur du problème.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el espíritu empresarial es la clave
l’esprit d’entreprise, clé de la réussite
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el recurso humano es la clave.
les ressources humaines sont la clef.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la calidad es la clave del éxito
la qualité, clé du succès
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
key es la clave suministrada al algoritmo.
cipher est une des constantes mcrypt_ciphername
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la clave es la prevención.
la prévention : élément fondamental.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el aumento de la productividad es la clave
un élément d'explication : la croissance de la productivité
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esa es la clave para evitar la infección.
cela est essentiel pour prévenir l'infection.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
58. la educación es la clave del desarrollo.
l'éducation est la clef du développement.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el comercio también es la clave del desarrollo.
le commerce est également la clef du développement.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la educación es la clave: una perspectiva surcoreana
l'éducation est la clé de voûte : une approche coréenne
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el tercer objetivo es la clave para el desarrollo
l'objectif 3 est la clef du développement
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d. el dinero es la clave para ganar poder
d. la diplomatie du chéquier
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la clave es la voluntad política.
la volonté politique est la clef.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evidentemente, la clave es la prevención.
la solution réside, évidemment, dans la prévention.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es la clave del éxito y requerirá mucho trabajo.
c'est là la clef du succès et cela demandera des efforts substantiels.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad: