Usted buscó: hidroxitriptamina (Español - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

French

Información

Spanish

hidroxitriptamina

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Francés

Información

Español

5 - hidroxitriptamina

Francés

sérotonine

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

receptor de hidroxitriptamina

Francés

récepteur dopaminergique

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

receptores 5-hidroxitriptamina

Francés

récepteur sérotoninergique

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

agonistas de 5-hidroxitriptamina

Francés

5-ht (5-hydroxytryptamine)

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

inhibidores de captación de 5-hidroxitriptamina

Francés

inbiteurs spécifiques de la recapture de la sérotonine

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

inhibidor de la recaptación de 5-hidroxitriptamina

Francés

inbiteurs spécifiques de la recapture de la sérotonine

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

5-hidroxitriptamina (llamado también serotonina).

Francés

il est présumé que cela conduit à des augmentations des taux de dopamine et de noradrénaline entre les cellules nerveuses, dans les régions du cerveau intervenant dans le contrôle de l’ humeur.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

activa en el organismo los receptores conocidos como receptores de la 5-hidroxitriptamina (5ht) tipo 4.

Francés

il active des récepteurs dans l’ organisme: les récepteurs de la 5-hydroxytryptamine (5ht) de type 4.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

el granisetrón es un potente antiemético y un antagonista muy selectivo de los receptores 5- hidroxitriptamina (receptores de 5ht3).

Francés

le granisétron est un antiémétique puissant et un antagoniste très sélectif des récepteurs à la 5- hydroxytryptamine (récepteurs 5-ht3).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

esto supone que el aripiprazol actúa como la dopamina y la 5-hidroxitriptamina, activando estos receptores, pero con menor potencia que los neurotransmisores.

Francés

cela signifie que l'aripiprazole agit comme la dopamine et la 5- hydroxytryptamine en activant ces récepteurs, mais avec une intensité moindre que les neurotransmetteurs.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

actúa impidiendo que las células nerviosas del cerebro y la médula espinal vuelvan a captar el neurotransmisor serotonina (5-hidroxitriptamina).

Francés

il agit en empêchant la réabsorption du neurotransmetteur sérotonine (5- hydroxytryptamine) par les cellules nerveuses dans le cerveau et la moelle épinière.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

se cree que el efecto beneficioso de la olanzapina se debe a que bloquea los receptores de los neurotransmisores 5-hidroxitriptamina (serotonina) y dopamina.

Francés

on pense que l’effet bénéfique de l’olanzapine est dû à son effet bloquant sur les récepteurs des neurotransmetteurs 5-hydroxytryptamine (également appelés sérotonine) et sur la dopamine.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Español

actúa impidiendo la recaptación de los neurotransmisores 5-hidroxitriptamina (también denominada serotonina) y noradrenalina en las células nerviosas del cerebro y la medula espinal.

Francés

(également appelés sérotonine) et noradrénaline dans les cellules nerveuses du cerveau et de la moelle épinière.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

la paroxetina es un derivado de la fenilpiperidina que es un inhibidor potente y selectivo de la recaptación presináptica de la 5-hidroxitriptamina (5-ht).

Francés

la paroxétine est un dérivé de la phénylpiperidine et un puissant inhibiteur sélectif du recaptage présynaptique de la 5-hydroxytryptamine (5-ht).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Español

se cree que el aripiprazol actúa principalmente como «agonista parcial» de los receptores de los neurotransmisores dopamina y 5- hidroxitriptamina (también conocida como serotonina).

Francés

on pense que l'aripiprazole agit principalement en jouant le rôle d'«agoniste partiel» des récepteurs des neurotransmetteurs dopamine et 5-hydroxytryptamine (également appelée sérotonine).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,938,382 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo