De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mientras que el clima de los últimos 10.000 años ha permanecido extremadamente estable, el del anterior período interglaciar sufrió grandes y brutales variaciones.
autant le climat de ces derniers 10.000 ans est extrêmement stable, autant celui de l'interglaciaire précédent a connu des variations brutales et importantes.
una de las revelaciones del proyecto grip ha sido el descubrimiento de que el clima del último período interglaciar, situado entre los años 135.000 y 1 15.000 a.c, no tiene nada en común con el de la actual época interglaciar.
l'une des révélations du projet grip a été la découverte que le climat de la dernière période interglaciaire, située entre -135.000 et -1 15.000 ans, n'a aucun point commun avec celui de l'interglaciaire que nous connaissons actuellement.
es imposible concebir de que modo las aguas oceánicas profundas pudieran secarse, desde el momento en que las variaciones de la profundidad del océano que se han observado durante los períodos glaciares e interglaciares han supuesto en el pasado oscilaciones de 100 metros aproximadamente, lo cual es insignificante comparado con una profundidad media en la zona de 4000 m.
il n'est pas possible d'envisager que les océans profonds puissent s'assécher puisque les variations de la profondeur des océans observées durant les périodes glaciaires et interglaciaires était de l'ordre de 100 m. cette variation est insignifiante comparée à une profondeur moyenne de 4000 m dans la région.