Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
irrawaddy escribió:
irrawaddy écrit:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delfín de irrawaddy
orcelle de l'irrawaddy
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the irrawaddy explica:
le blog the irrawaddy explique :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delfin del rio irrawaddy
dauphin de l'irrawaddy
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
región sudoccidental (división irrawaddy)
division du sud-ouest - irrawaddy
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
foto por han win aung, the irrawaddy blog.
photo de han win aung, the irrawaddy blog
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fotografía compartida en facebook por irrawaddy.
photo d' irrawaddy partagée sur facebook.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un barco de vapor en el río irrawaddy
un bateau à vapeur sur la rivière irrawaddy
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
global voices colabora con the irrawaddy en myammar
global voices devient partenaire de the irrawaddy au myanmar
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comandanter del mando de la región naval de irrawaddy
commandant, commandement de la région navale de l'irrawady
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el sr. than nació en ngathinechaung tsp, división de irrawaddy.
m. than est né dans la commune de ngathinechaung, dans la division de l'irrawaddy.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un comentarista anónimo dejó este mensaje en el blog de irrawaddy news :
un commentateur anonyme a laissé ce message sur le blog irrawaddy news
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the irrawaddy fue fundada en 1993 por periodistas birmanos exiliados en tailandia.
the irrawaddy a été fondé en 1993 par des journalistes birmans exilés en thaïlande.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
región sudoccidental (división irrawaddy) y minstro regional sin cartera
division du sud-ouest - irrawaddy, et ministre régional sans portefeuille
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un comentarista anónimo expresó decepción por esta visita en el blog de irrawaddy news .
un commentateur anonyme a exprimé sa déception quant à cette visite sur le blog d'actualité d'irrawaddy .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jefe de la oficina de operaciones especiales 3 (pegu, irrawaddy, arakan)
responsable du bureau des opérations spéciales 3 (pegu, irrawaddy, arakan)
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
el periódico independiente the irrawaddy ha entrevistado a algunos habitantes de mae sai , en tailandia.
le site d'informations indépendant the irrawaddy a interviewé des habitants de mae sai en thaïlande.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the irrawaddy acoge sugerencias de los lectores para aung san suu kyi sobre qué debería hacer tras su liberación.
the irrawaddy est heureux de toute suggestion de ses lecteurs sur ce que aung san suu kyi devrait faire après sa libération.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se comunica que una gran mayoría de las dimisiones han ocurrido en las divisiones de irrawaddy, mandalay y pegu.
la plupart de ces démissions auraient été enregistrées dans les divisions d'irrawaddy, de mandalay et de pegu.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de acuerdo con the irrawaddy, las protestas rurales han ido en aumento en el país en los dos últimos años:
selon the irrawaddy, les manifestations liées aux terres ont augmenté au cours des deux dernières années :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: