Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
isla del hombre
ile de man
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
isla del príncipe eduardo
Île-du-prince-Édouard
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
isla del príncipe eduardo 29
aaap alberta aboriginal apprenticeship project (alberta)
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b. isla del príncipe eduardo
Île-du-prince Édouard
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gobierno de la isla del príncipe eduardo
gouvernement de l'Île-du-prince-Édouard
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- el acuerdo de la isla del gobernador, y
- de l'accord de governors' island, et;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cada año voy de vacaciones a una isla del mediterráneo.
je me rends en vacances chaque année dans une île de la méditerranée.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zorrotzaurre: la isla del saber y de la innovación
zorrotzaurre: l'île du savoir et de l'innovation
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la red de mujeres de la isla del príncipe eduardo se
on s'attendait à ce que le livre intitulé regarding diversity soit terminé en 1998.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comisión de derechos humanos de la isla del príncipe eduardo
Île-du-prince-edouard prince edward island human rights commission terre-neuve-et-labrador
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isla es gran bretaña, irlanda y mi pequeña isla del egeo.
la grande-bretagne est une île, l'irlande est une île et, la petite île d'où je suis originaire, en mer egée, est aussi une île.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
samoa fue la primera isla del pacífico que logró la independencia.
le samoa est le premier pays insulaire du pacifique à avoir accédé à l'indépendance.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la isla del mar caribe puede encontrar todo esto y mucho más.
sur les îles de la mer des caraïbes, vous n'allez pas retrouver cette liste uniquement dans son intégralité, mais enrichie.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
independientemente del encanto de la ciudad de nueva york, ¿por qué convergemos en la asamblea general?
outre les charmes de la ville de new york, qu'est-ce qui nous pousse à venir assister à l'assemblée générale?
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
515. en 1997 había 961 personas viviendo en la isla del príncipe eduardo.
en 1997, 961 autochtones habitaient à l'ÎleduprinceÉdouard.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. nueva zelandia es una isla del pacífico sur cuya sociedad está cambiando rápidamente.
3. la nouvellezélande est une île du pacifiquesud dont la société évolue rapidement.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1984 curso sobre derechos humanos en la universidad de la isla del príncipe eduardo, canadá
1984 cours sur les droits de l'homme à l'université de l'Île-du-prince-Édouard (canada)
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a este respecto, la posición de la isla del gozo constituye un asunto de la mayor importancia.
dans ce contexte, la position de l'île de gozo est de première importance.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1984 curso de derechos humanos, universidad de la isla del príncipe eduardo (canadá)
1984 cours sur les droits de l'homme à l'université de l'Île-du-prince-Édouard (canada)
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1376. los tribunales de la isla del príncipe eduardo han aplicado plenamente las disposiciones legislativas señaladas más arriba.
1376. les tribunaux de l'Île-du-prince-Édouard ont donné plein effet aux dispositions législatives précitées.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: