Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
matthias kiefer
matthias kiefer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
& matthias. kiefer. mail;
& matthias. kiefer. mail;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
matthias. kiefer@gmx. de
matthias. kiefer@gmx. de
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(c) 1998-2000, matthias kiefer
(c) 1998-2000, matthias kiefer
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rfa: zahn-, mund-, kiefer- und gesichtschirurgie,
zahn -, mund -, kiefer - und gesichtschirurgie,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
alemania: zahn-, mund-, kiefer- und gesichtschirurgie,
allemagne: zahn-, mund-, kiefer- und gesichtschirurgie
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lilian kiefer, directora ejecutiva de psaf, dijo en un comunicado:
mme lilian kiefer, directrice exécutive de psaf, a déclaré dans un communiqué :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el señor kiefer calcula que, una vez que se concluya el proyecto a finales de 2003, se
l'ue finance l'introduction d'autobus à hydrogène dans neuf villes européennes
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
también a thomas diehl y a matthias kiefer que fueron siempre una buena referencia a la hora de las traducciones.
matthias kalle dalheimer kalle@kde.org
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copyright de la documentación 1999 & matthias. kiefer; & matthias. kiefer. mail;
copyright de la documentation 1999 & matthias. kiefer; & matthias. kiefer. mail;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aunque bien intencionada, la declaración de kiefer no promueve la clase de crítica constructiva que es vital para una democracia fuerte.
malgré les bonnes intentions, la déclaration de mme kiefer n'a pas réussi à instaurer le genre de critique constructive qui est vitale pour une démocratie forte.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copyright del programa 1998-2000 & matthias. kiefer; & matthias. kiefer. mail;
copyright du programme 1998-2000 & matthias. kiefer; & matthias. kiefer. mail;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
derechos de autor de la documentación 1999 & matthias. kiefer; & matthias. kiefer. mail;.
copyright de la documentation 1999 & matthias. kiefer; & matthias. kiefer. mail;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
«es muy agradable tener una mezcla de culturas; así aprendemos a ver lo que está ocurriendo más allá de nuestras fronteras en el ámbito de la tecnología», manifestó el señor kiefer.
«nous devons tirer parti des différentes cultures. nous apprenons à regarder audelà de nos frontières pour savoir comment évolue la technologie à l'étranger», a dé claré m. kiefer.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(c) 1998-2000, matthias kiefer (c) 2005, benjamin meyer (c) 2008-2009, stas verberkt partes de los algoritmos para el jugador de la máquina son de xtron-1.1 por rhett d. jacobs
(c) 1998-2000, matthias kiefer (c) 2005, benjamin meyer (c) 2008-2009, stas verberkt certaines sections des algorithmes pour le joueur ordinateur provient de xtron-1.1 par rhett d. jacobs
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible