Usted buscó: lolium (Español - Francés)

lolium
lolium

lolium spec.
lolium spec.

género lolium
ivraie

lolium (organismo)
ivraie

lolium × boucheanum kunth
lolium x boucheanumkunth

« lolium hybridum hausskn.
«lolium hybridum hausskn.

género lolium (organismo)
ivraie

glomerata l., festuca spp., lolium spp., phleum spp.
glomerata l., de festuca spp.

glomerata l., festuca spp., lolium spp., phleum spp., poa spp.
glomerata l., de festuca spp.

híbridos resultantes del cruce de una especie del género festuca con una especie del género lolium
hybrides résultant du croisement d’une espèce du genre festuca avec une espèce du genre lolium

lolium perenne l. que podían optar a las ayudas comunitarias a partir del 1 de julio.
le conseil a par ailleurs fixé, le 30 juillet, le montant de l'aide aux producteurs de houblon pour la récolte 1995 à 444 écus/ha pour les variétés aromatiques, à 416 écus/ha pour les variétés amères et à 298 écus/ha pour les autres variétés et souches expérimentales (tab. ii).

- las palabras « lolium × hybridum » serán sustituidas por « lolium boucheanum »
les mots « lolium x hybridum » sont remplacés par les mots « lolium x boucheanum »,

particularidad para el contenido maximo en semillas de las especies avena fatua , avena sterilis , avena ludoviciana y lolium temulentum :
particularite pour la teneur maximale en semences des especes avena fatua , avena sterilis , avena ludoviciana et lolium temulentum :

por consiguiente, resulta oportuno suprimir la clasificación en tres grupos distintos de las variedades de las semillas de lolium perenne l. y fijar un importe de ayuda único.
en trois groupes de variétés, et de fixer un taux d'aide unique,

1209.25.90 | semilla de ray-grass inglÉs (lolium perenne l.), para siembra |
1209.25.90 | graines de ray-grass anglais (lolium perenne l.), À ensemencer |

por el que se modifica el reglamento (cee) n° 1445/76 que establece la lista de diferentes variedades de lolium perenne l.
modifiant le règlement (cee) n° 1445/76 fixant la liste des différentes variétés du lolium perenne l.

1209.25.10 | sementes de azevÉm anual ou erva castelhana (lolium multiflorum lam.), destinadas a sementeira |
1209.25.10 | graines de ray-grass d'italie [lolium multiflorum lam.], À ensemencer |

en dicha lista figuran híbridos del cruce de la festuca pratense (festuca pratensis hudson) con el ballico italiano (lolium multiflorum lam).
cette liste comprend des hybrides résultant du croisement de la fétuque des prés (festuca pratensis hudson) et du ray-grass d'italie (lolium multiflorum lam).

(3) el anexo del reglamento (cee) n° 2358/71 incluye las variedades de lolium perenne l. de gran persistencia, tardío o semitardío, las nuevas variedades y otras, así como las variedades de baja persistencia, semitardío, semiprecoz o precoz.
(3) le règlement (cee) n° 2358/71 vise dans son annexe les variétés de lolium perenne l.