Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
piel
peau
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 40
Calidad:
piel)
la peau)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
piel: …
fonction tégumentaire: …
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
piel seca
peau sèche
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
piel seborreica
dermite seborrheique
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
piel, ulceracion
ulcère cutané
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la joven sabía que eran janjaweed por su "piel roja ", término que utilizaba para describir a los árabes.
elle savait qu'il s'agissait de janjaouid en raison de leur >, terme qu'elle utilisait pour désigner les arabes.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
además ha añadido que el cáncer de piel debido a la exposición solar es un riesgo que afecta especialmente a los jóvenes.
l'exposition au soleil, qui est responsable du cancer de la peau, constitue un risque particulier pour les jeunes.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
santosh en Über desi descubre que casi todas las actrices extranjeras recientemente presentadas en películas de bollywood son atractivas jóvenes de piel blanca.
santosh estime, sur le site Über desi , que la quasi-totalité des actrices étrangères qui ont récemment intégré l'univers des films de bollywood sont des femmes jeunes, séduisantes et à la peau claire.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
81. varios jóvenes inmigrantes presentaron denuncias a la policía porque se les había prohibido la entrada en discotecas y otros lugares debido a su color de piel.
81. dans plusieurs affaires, de jeunes immigrés ont porté plainte parce qu'ils s'étaient vu refuser l'accès de discothèques et autres établissements en raison de leur couleur de peau.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: