Usted buscó: podremos (Español - Francés)

nosotros podremos
we may

pero, ¿podremos lograrlo?
pouvons-nous le faire?

juntos podremos hacerlo.
ensemble, nous pouvons y arriver.

eso nunca podremos hacerlo.
elle ne pourra jamais le faire.

¿creemos que podremos controlarlo?
nous arriverons ainsi à un système plus équitable, pour autant que le contexte fixé par le parlement soit pris en compte.

luego podremos seguir adelante.
alors, nous pourrons avancer.

¿con qué argumentos podremos detenerles?
de quels arguments disposons-nous à leur égard?

de esa manera podremos pronunciarnos hoy.
cela nous permettrait de nous prononcer aujourd'hui.

si queremos actuar, podremos hacerlo.
si nous voulons agir, nous le pouvons.

no podremos contar con nuestros recursos
nous ne pourrons pascompter sur nos ressources

al final podremos alcanzar el éxito.
le succès finira par être au rendez-vous. comme

con una asociación auténtica, podremos superarlas.
grâce à un partenariat véritable, nous pouvons et devons y remédier.

juntos podremos prestar una mejor asistencia.
ensemble, il sera plus facile de fournir une assistance.

si así se acepta, podremos completarla rápidamente.
si cela est suffisamment clair, le scmtin devrait pouvoir se dérouler rapidement.

solo entonces podremos identificar las mejores soluciones.
ce n'est qu'alors que nous pourrons identifier les meilleures solutions.

juntos, podremos superar todos estos obstáculos.
ensemble, nous pourrons triompher de toutes ces difficultés.

así podremos alcanzar mejor nuestros objetivos compartidos.
c'est la meilleure façon d'atteindre nos objectifs communs.

cuando llegue mañana, podremos ren dirle homenaje.
nous pouvons lui faire une ovation à l'occasion de sa vi site demain.

nos hemos fijado tareas ambiciosas. ¿podremos realizarlas?
nous nous sommes fixé des tâches ambitieuses. sommes-nous à la hauteur de ces tâches?

¿hasta cuándo podremos seguir permitiéndonos despilfarrar energía?
gaspillage d'énergie: combien de temps pourra-t-on encore se le permettre?