De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si es con con
çon si çon sa
Última actualización: 2016-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es con ellos con quienes hablaría.
c'est avec eux qu'il parlerait.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
c? es con usted
juste un instant devient éternelle avec toi
Última actualización: 2012-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡todo es con exclamaciones!
ce n'est qu'une suite de points d'exclamation !
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eso es con lo que se encuentran.
espérons qu'elle sera adoptée le 18 mars.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
si juego en un evento internacional, es con mi equipo.
si je joue lors d'un événement international, c'est avec mon équipe.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es con ese fin que todos trabajamos.
c'est à cela que nous travaillons tous.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verá qué sencillo es con nuestro software .
un logiciel simple d'utilisation a été conçu pour vous faciliter la tâche.
Última actualización: 2012-12-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
\ tim ero máximo de buq es con licencia
qujmité de captures autorisées
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
el desacuerdo es con algunos estados miembros.
celleci est composée du nouveau forum, de l'initiative paix et droits de l'homme et dedémocratie maintenant.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
con este ánimo es con el que debemos continuar.
c'est dans cet esprit que nous devons continuer.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
autoselección. es con mucho el medio más barato.
-autosélection - de loin la moins onéreuse.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
esto no es, con toda seguridad, un delito político.
en effet, les poursuites principales étaient dirigées contre mm. andreotti et tanassi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
en verdad, alá es con los hombres manso, misericordioso.
car allah est plein de bonté et de miséricorde envers les hommes.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no es con medidas policiales como puede hacerse respetar la comu
je ne pense pas que cela soit nécessaire.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
el contrato de compraventa siempre es con avira gmbh y usted.
or, le contrat de vente est exclusivement établi entre avira gmbh et vous en tant qu'acheteur.
Última actualización: 2017-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
así de sencillo es con la agenda, estimado presidente del consejo.
avec l'agenda, c'est aussi simple que ça, chère présidence du conseil.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
este, en su aplicación, es con frecuencia discriminatorio contra las mujeres.
le droit coutumier est souvent discriminatoire dans son application à l'égard des femmes.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4) el apoyo financiero es, con mucho, la mayor preocupación.
d) trouver un appui financier est, de loin, la plus grande préoccupation pour ces femmes.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b) la notificación se efectuará en el momento de la intervención o participación, o, si es con posterioridad, tan pronto como sea posible.
b) la notification est faite au moment de l'intervention ou de la participation, ou aussitôt que possible par la suite.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: