Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
propuesta modificada de directiva del consejo sobri concesión de licencias a las empresas ferroviarias
com(94) 316 final proposition modifiée de directive du conseil concernant les licences des entreprises ferroviaires proposition modifiée de directive du conseil concernant la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire et la perception de redevances d'utilisation de l'infrastructure (présentée par la commission conformément à l'article 189 a paragraphe 2 du traité ce) 14.07.1994- 15 p. isbn 92-77-71698-3 cb-co-94-330-fr-c
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la comisión acogió en 1995 una conferencia ministerial del c7 sobri' la sociedad mundial de la información.
la commission a animé en 1995 une conférence ministérielle du c7 sur la société mondiale de l'information.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
promover el conocimiento ν sensibilización sobri' las nuevas formas de organización del trabajo ν sobre la protección de los derechos de los trabajadores.
promouvoir la connaissance des nouvelles formes d'organisation du travail et de la protection des droits des travailleurs, et accroître la sensibilisation dans ces domaines
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
reglamento sobri; concentraciones: la comisiÓn aprueba la creaciÓn de una empresa en participaciÓn en el sector de los trenes de aterrizaje entre snecmay tl group plc
reglement «fusion»: la commission approuve la crÉation d'une entreprise commune dans le domaine des trains d'atterrissage entre snecma et ti group plc.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a40320/96 del sr. kittelmann, en nombre de la ' misión de relaciones económicas exteriores, sobri organización mundial de comercio (omc);
a4-0320/96 de m. kittelman, au nom de la commission des relations économiques extérieures, sur l'organisation mondiale du commerce (omc);
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el diseño es sobrio y funcional.
le projet est sobre et fonctionnel.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad: