Usted buscó: tu me dejas (Español - Francés)

¿me dejas tu bolígrafo?
me prêtes-tu ton stylo ?

tu me enfadas
tu m'aides jamais

tu me pones mucho
you put me a lot

mi amor tu me haces falta
mon amour votre me manques

-vete, vete si quieres, pero recuerda la angustia en que me dejas.
-- eh bien, partez, j'y consens; mais rappelez-vous que vous me laissez ici dans l'angoisse.

no me dejes.
ne me laisse pas.

¡no me dejes sola!
ne me laisse pas seule !

¡no me dejes, por favor!
je t'en prie, ne me quitte pas !

¡crees y, sin embargo, me dejas en manos de mis enemigos, del enemigo de inglaterra, del enemigo de dios!
tu crois, et cependant tu me laisses aux mains de mes ennemis, de l'ennemi de l'angleterre, de l'ennemi de dieu?

"tu me libraste de las contiendas de mi pueblo, y me guardaste como jefe de las naciones. aun los pueblos que yo no conocía me sirvieron
tu me délivres des dissensions de mon peuple; tu me conserves pour chef des nations; un peuple que je ne connaissais pas m`est asservi.

¿dónde estás? no me dejes, ya ves que voy a morir.
-- d'artagnan, d'artagnan! s'écria mme bonacieux, où es-tu? ne me quitte pas, tu vois bien que je vais mourir.»

no escondas de mí tu rostro; no apartes con ira a tu siervo. tú has sido mi ayuda; no me dejes ni me desampares, oh dios de mi salvación
ne me cache point ta face, ne repousse pas avec colère ton serviteur! tu es mon secours, ne me laisse pas, ne m`abandonne pas, dieu de mon salut!

y ahora te vas y me dejas solo se que sufriras y lloraras y te arrepentiras no encontraras alguien que te ame como yo y que te de todo su amor y ahora te vas y me dejas solo se que sufriras y lloraras y te arrepentiras no encontraras alguien que te ame como yo y que te de todo su amor
et maintenant vous allez et laissez moi juste est de souffrir et de pleurer et vous regretterez de ne pas trouver quelqu'un qui vous aimera comme moi et vous tout son amour et maintenant vous allez et me laissez juste est de souffrir et de pleurer et vous regretterez ne trouverez pas quelqu'un qui vous aimera comme moi et vous de tout votre amour