Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
törvény a villamos energiáról.
törvény a vasúti közlekedésről.
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incorporación a la central eléctrica de lörinici de una turbina de combustión en circuito abierto alimentada por gasoil magyar villamos mûvek rf
construction et exploitation, à la centrale de lôrinici, d'une turbine de combustion, en circuit ouvert, alimentée au gasoil, destinée à la production d'électricité magyar villamos mûvek rt
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
modernización de la central de producción combinado de calor y electricidad de kelenföld, en el extrarradio de budapest magyar villamos müvek tröszt
modernisation de la centrale de production combinée de chaleur et d'électricité à kelenföld, dans la banlieue de budapest magyar villamos müvek träszt
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
amíg az új rendszer kialakítására és bevezetésére sor nem kerül, a villamos energia ágazat eredeti szerkezete továbbra is fennáll abban a formájában, ahogy magyarország európai unióhoz történő csatlakozása idején.
amíg az új rendszer kialakítására és bevezetésére sor nem kerül, a villamos energia ágazat eredeti szerkezete továbbra is fennáll abban a formájában, ahogy magyarország európai unióhoz történő csatlakozása idején.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a htm-ek értelmében az mvm köteles meghatározott mennyiségű villamos energiát megvenni az erőműtől, az összes költség fedezésén túl 8-10 százalékos profitot biztosító áron.
a htm-ek értelmében az mvm köteles meghatározott mennyiségű villamos energiát megvenni az erőműtől, az összes költség fedezésén túl 8-10 százalékos profitot biztosító áron.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
entidades encargadas de la producción, el transporte o la distribución de electricidad con arreglo a los artículos 162-163 de 2003. évi cxxix. törvény a közbeszerzésekről y 2007. évi lxxxvi. törvény a villamos energiáról.
entities qui produisent, transportent ou distribuent de l'électricité en vertu des articles 162-163 de la 2003. évi cxxix. törvény a közbeszerzésekről et de la 2007. évi lxxxvi. törvény a villamos energiáról.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: