Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yo hablo un poco francés
je parle un peu français
Última actualización: 2023-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo hablo un poco de japonés.
je parle un peu de japonais.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo hablo de un león.
je parle d'un lion.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hablo un poco (español)
je parle un peu
Última actualización: 2013-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo hablo muy poco francés
je parle très peu le français
Última actualización: 2016-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hablo un poco de español.
je parle un peu espagnol.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo hablo español
i don't speak american
Última actualización: 2021-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo hablo sueco.
je parle suédois.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hablo un poco de galéico escocés.
je parle un peu de gaélique écossais.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasivo: comprendo y hablo un poco
passive: je comprends l'estonien et je le parle un peu
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sí, yo hablo español.
oui, je parle espagnol.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo hablo de el frances
je parle français
Última actualización: 2015-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo hablo en la lengua que quiero.
quand, dans un parlement, il y a soixante amendements...
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
yo hablo frances muy bien aunque el inglès
je parle très bien le français, mais l'anglais
Última actualización: 2017-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo hablo muy bien el francés , pero el ingles.
je parle très bien le français, mais l'anglais
Última actualización: 2014-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habla un poco más fuerte.
parle un peu plus fort.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Él habla un poco de inglés.
il parle un peu d'anglais.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando yo hablo de ignominia, creéis que hablo de un castigo cualquiera, de la prisión o de la muerte.
quand je parle d'ignominie, vous croyez que je parle d'un châtiment quelconque, de la prison ou de la mort!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
también yo hablo a menudo acerca de un impuesto de transacción sobre las actividades productivas relacionadas con el comercio de divisas.
j'ai moi-même évoqué souvent une taxe sur les transactions de devises, domaine
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
yo hablo personalmente, porque no me ha dado tiempo a inter cambiar opiniones con mi grupo.
je voudrais vous demander si vous avez réfléchi à cette suggestion que nous avions présentée avec plusieurs de nos collègues, et en particulier nos collègues britanniques, en vue de l'entendre en fin de matinée à une heure qui soit à sa convenance.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: