De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
acetonitrilo
Ακετονιτρίλιο
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
393. acetonitrilo
//γ//δ
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nombre iupac acetonitrilo
Ονομασία iupac Ακετονιτρίλιο
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acetonitrilo: ≤ 3 g/kg
Ακετονιτρίλιο ≤ 3 g/kg 3-πικολίνη:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acetonitrilo (ch3cn) de calidad hplc
Ακετονιτρίλιο (-ch3 cn), ποιότητας -ΗΠΛΨ
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la columna se conserva en acetonitrilo.
Η στήλη φυλάσσεται σε ακετονιτρίλιο.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acetonitrilo, estado miembro ponente: españa,
ακετονιτρίλιο, κράτος μέλος εισηγητής: Ισπανία,
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el acetonitrilo debe ser de calidad espectroscópica o adecuada para hplc.
Το ακετονιτρίλιο πρέπει να είναι καθαρότητας φασματοσκοπικής ή hplc.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fase móvil: acetonitrilo/agua (67/33, v/v)
Κινητή φάση: ακετονιτρίλιο/νερό (67/33, v/v)
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se mezcla un volumen de acetonitrilo (ch3cn) con nueve volúmenes de agua.
Αναμειγνύεται ένας όγκος ακετονιτριλίου (ch3cn) με εννέα όγκους νερού.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en caso de empleo de una columna de gel de sílice aminopropilada, puede citarse como ejemplo común de fase móvil una mezcla de acetonitrilo y agua de grado hplc.
Σε περίπτωση που χρησιμοποιείται στήλη αμινοπροπυλικού διοξειδίου του πυριτίου, επί παραδείγματι, μια συνήθης κινητή φάση συνίσταται σε μείγμα καταλλήλου για hplc νερού και ακετονιτριλίου.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la evaluación del riesgo ha puesto de manifiesto otras fuentes de emisiones de acetonitrilo (por ejemplo, la combustión de combustibles fósiles).
ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΚΙΝΔΥΝΩΝ
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
extracción de una cantidad conocida de muestra mediante una mezcla de isopropanol/etanol/acetonitrilo (1:1:2).
Εκχύλιση γνωστής ποσότητας δείγματος με μείγμα ισοπροπανόλης/αιθανόλης/ακετονιτριλίου (1:1:2).
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"25. 32004 h 0394: recomendación 2004/394/ce de la comisión, de 29 de abril de 2004, relativa a los resultados de la evaluación del riesgo y a la estrategia de limitación del riesgo respecto a las sustancias: acetonitrilo, acrilamida, acrilonitrilo, ácido acrílico, butadieno, fluoruro de hidrógeno, peróxido de hidrógeno, ácido metacrílico, metacrilato de metilo, tolueno y triclorobenceno (do l 144 de 30.4.2004, p. 72), rectificada en el do l 199 de 7.6.2004, p. 41.".
"25. 32004 h 0394: σύσταση 2004/394/ΕΚ της Επιτροπής, της 29 Απριλίου 2004, για τα αποτελέσματα της αξιολόγησης των κινδύνων και τις στρατηγικές περιορισμού των κινδύνων από τις ουσίες: ακετονιτρίλιο, ακρυλαμίδιο, ακρυλονιτρίλιο, ακρυλικό οξύ, βουταδιένιο, υδροφθόριο, υπεροξείδιο του υδρογόνου, μεθακρυλικό οξύ, μεθακρυλικό μεθύλιο, τολουόλιο, τριχλωροβενζόλιο (ΕΕ l 144 της 30.4.2004, σ. 72), όπως διορθώθηκε από την ΕΕ l 199 της 7.6.2004, σ. 41."
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible