Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zingiber officinale (jengibre)
zingiber officinale (ζιγγίβερη)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
extracto de hoja de symphytum officinale, boraginaceae
το symphytum officinale leaf extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του σύμφυτου του φαρμακευτικού, symphytum officinale, boraginaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extracto de rizoma de cnidium officinale, umbelliferae
το cnidium officinale extract είναι εκχύλισμα των ριζωμάτων του cnidium officinale, umbelliferae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extracto de flor y hoja de jasminum officinale, oleaceae
το jasminum officinale extract είναι εκχύλισμα των ανθέων και των φύλλων του γιασεμιού, jasminum officinale, oleaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extracto de madera del árbol guajacum officinale, zygophyllaceae
το guajacum officinale extract είναι εκχύλισμα του ξύλου της φαιάκης, guajacum officinale, zygophyllaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aceite volátil destilado de raíz de levisticum officinale, umbelliferae
το levisticum officinale oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από την απόσταξη των ριζών του levisticum officinale, umbelliferae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
extracto de flor y hoja de berro, nasturtium officinale, cruciferae
το nasturtium officinale extract είναι εκχύλισμα των ανθέων και των φύλλων του νεροκάρδαμου, nasturtium officinale, cruciferae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aceite volátil obtenido de rizoma seco de zingiber officinale, zingiberaceae
το zingiber officinale oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τα αποξηραμένα ριζώματα της πιπερόριζας, zingiber officinale, zingiberaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solución acuosa de principios odoríferos de raíz de cnidium officinale, umbelliferae
το cnidium officinale water είναι υδατικό διάλυμα των αρωματικών ουσιών των ριζών του cnidium officinale, umbelliferae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-el número 360 « aceite de sassafrás officinale nees con contenido de safrol » será sustituido por:
-το σημείο 360, « sassafras officinale nees, έλαιον περιέχον σαφρόλη » αντικαθίσταται από το κείμενο:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
07096010 a 07096099 -frutos de los géneros capsicum o pimenta véanse las notas explicativas del sa, partida 0709, primer párrafo, apartado 6. -07099010 -ensaladas [excepto las lechugas (lactuca sativa)] y achicorias [comprendidas la escarola y la endivia] (cichorium spp.]) esta subpartida comprende, con la excepción de las lechugas (lactuca sativa) y achicorias (cichorium spp.), todas las especies de ensaladas, entre las que se pueden citar: 1)la hierba de los canónigos;2)el diente de león (taraxacum officinale). -
07132000 -Ρεβίθια (garbanzos) Πρόκειται για τα ρεβίθια του γένους cicer (κυρίως cicer arietinum), είτε προορίζονται για σπορά ή για την ανθρώπινη διατροφή, είτε για τη διατροφή των ζώων. -07133100 -Φασόλια των ειδών vigna mungo (l.) hepper ή vigna radiata (l.) wilczek Βλέπε την επεξηγηματική σημείωση της διάκρισης 071331 του ΕΣ. -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: