Usted buscó: aquello (Español - Hebreo)

todo aquello le sobrevino al rey nabucodonosor
כלא מטא על נבוכדנצר מלכא׃

Éste, como oyó pasar a la multitud, preguntó qué era aquello
וישמע את קול העם העבר וידרש לדעת מה זאת׃

un tema para aquello que echan de menos la versión de consoladescription
description

porque aquello sería una infamia y un delito digno de castigo
כי הוא זמה והיא עון פלילים׃

después de llamar a uno de los criados, le preguntó qué era aquello
ויקרא אל אחד הנערים וישאל מה זאת׃

aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre
ותחשב לו לצדקה לדר ודר עד עולם׃

todo aquello en que se acueste o se siente durante su impureza quedará inmundo
וכל אשר תשכב עליו בנדתה יטמא וכל אשר תשב עליו יטמא׃

aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue. dios recupera lo que ya pasó
מה שהיה כבר הוא ואשר להיות כבר היה והאלהים יבקש את נרדף׃

y ellos guardaron la palabra entre sí, discutiendo qué significaría aquello de resucitar de entre los muertos
וישמרו את הדבר בלבבם וידרשו לדעת מה היא התקומה מן המתים׃

"y sucederá que cuando alguien peque respecto a cualquiera de estas cosas, confesará aquello en que pecó
והיה כי יאשם לאחת מאלה והתודה אשר חטא עליה׃

más bien, deberíais decir: "si el señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello.
תחת אשר תאמרו אם ירצה יהוה ונחיה נעשה כזה וכזה׃

aquella es una tienda nueva que abrieron la semana pasada.
זו חנות חדשה שפתחו בשבוע שעבר.