De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
asigna valores a los dados seleccionados. los dados del otro jugador se borrarán y será turno del dueño de los dados.
הגדר את ערכי הפנים של הקוביות הנבחרות. הקוביות של השחקן השני יאופסו, והתור יעבור אל הבעלים של הקוביות.
asimismo, los diáconos deben ser dignos de respeto, sin doblez de lengua, no dados a mucho vino ni amantes de ganancias deshonestas
וכן גם השמשים יהיו ישרים ולא מחליקי לשון ולא אהבים סבא יין ולא נטים אחרי בצע רע׃
la función nor() devuelve verdadero si todos los valores dados como parámetros son de tipo booleano y tienen el valor falso. en caso contrario devuelve falso.
הפונקציה () nor מחזירה true אם כל הערכים הנתונים בתור פרמטרים הם מטיפוס בוליאני וערכם הוא false. אחרת היא מחזירה false.
te son dados sabiduría y conocimiento. pero también te daré riquezas, posesiones y gloria tales como nunca sucedió con los reyes que fueron antes de ti, ni sucederá así después de ti
החכמה והמדע נתון לך ועשר ונכסים וכבוד אתן לך אשר לא היה כן למלכים אשר לפניך ואחריך לא יהיה כן׃
k3b creará una imagen %1 a partir de los archivos mpeg dados, pero estos archivos ya deben estar en formato %1. k3b todavía no remuestrea archivos mpeg.
היישום k3b יצור תמונת תקליטור% 1 מקבצי mpeg הנתונים, אבל קבצים אלו חייבים כבר להיות בתבנית% 1. היישום k3b עדיין לא תומך בדגימה של קבצי mpeg.