Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
memoria instalada
זיכרון מותקן
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto requiere que la libreria c-client esté instalada.
to get these functions to work, you have to compile php with --with-imap.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la biblioteca expat debería ser instalada en algún lugar donde el compilador pueda encontrarlo.
the expat library should be installed somewhere your compiler can find it.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así tuvieron instalada para ellos la imagen tallada que micaías había hecho, todo el tiempo que la casa de dios estuvo en silo
וישימו להם את פסל מיכה אשר עשה כל ימי היות בית האלהים בשלה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se pudo encontrar el mezclador de alsa. compruebe que la tarjeta de sonido está instalada y que el controlador de sonido está cargado.
אין אפשרות למצוא את המערבל ה־ alsa. אנא בדוק שכרטיס הקול מותקן ושמנהל ההתקן של כרטיס הקול טעון.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kmix: no se pudo encontrar el mezclador. compruebe que la tarjeta de sonido está instalada y que el controlador de sonido está cargado.
אין אפשרות למצוא את המערבל. בדוק שכרטיס הקול מותקן ושמנהל ההתקן של כרטיס הקול טעון.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k3b usa en realidad growisofs para grabar dvd. sin growisofs no podrá grabar dvd. asegúrese de que tiene instalada al menos la versión 5.10.
היישום k3b משתמש ב- growisofs בכדי לכתוב תקליטורי dvd. ללא growisofs לא תוכל לכתוב ל- dvd. אנא וודא התקנה של לפחות גרסה 5. 10.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 v%2. %3. %4 es necesario para esta prueba, sin embargo solo %5 está instalado. @info
@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: